Search This Blog

Saturday, February 26, 2011

The distance- Evan and Jaron




The sky has lost it's color
The sun has turned to grey
At least that's how it feels to me
Whenever you're away
I crawl up in the corner
to watch the minutes pass
Each one brings me closer to
The time you're comin' back


I can't take the distance
I can't take the miles
I can't take the time until I next see you smile
I can't take the distance
And I'm not ashamed
That with every breath I take I'm callin your name
I can't take the distance

I still believe my feelings
but sometimes I feel too much
I make believe you're close to me
but it ain't close enough
not nearly close enough

I can't take the distance
I can't take the miles
I can't take the time until I next see you smile
I can't take the distance
And I'm not ashamed
That with every breath I take I'm callin your name

I brave fire and I brave rain
To be by your side I'd do anything
I can't take the distance

I will go the distance
I will go the miles
That's how much you mean to me

'Cause I can't take the distance
I can't take these miles
I can't take the time until I next see you smile
I can't take the distance
And I'm not ashamed
That with every breath I take I'm calling your name
I can't take the distance

It's hard to remember
As long as you're away
When I find solace
There's only one way 


Finnish
Taivas on menettänyt sen väri
Aurinko on kääntynyt harmaa
Ainakin se, miten se tuntuu minusta
Kun olet poissa
Olen indeksoi nurkassa
katsella minuutin siirtää
Jokainen tuo minua lähemmäksi
kun olet tulossa takaisin
En voi ottaa etäisyyttä
En voi ottaa mailia
En voi ottaa aikaa kunnes seuraava nähdä sinua hymyillen
En voi ottaa etäisyyttä
Ja en häpeä
Että jokaisella hengenvedolla otan olen kutsulla nimesi
En voi ottaa etäisyyttä

Olen vielä uskoa tunteitani
mutta joskus tuntuu liian paljon
Teen mieltä olet lähellä minua
mutta se ei ole tarpeeksi lähellä
ei läheskään tarpeeksi lähellä

En voi ottaa etäisyyttä
En voi ottaa mailia
En voi ottaa aikaa kunnes seuraava nähdä sinua hymyillen
En voi ottaa etäisyyttä
Ja en häpeä
Että jokaisella hengenvedolla otan olen kutsulla nimesi

Olen rohkea tulta ja minä rohkea sadetta
Jotta vierelläsi Tekisin mitä vain
En voi ottaa etäisyyttä
Menen etäisyys
Menen mailia
Se kuinka paljon merkitset minulle
Koska en voi ottaa etäisyyttä
En voi ottaa näitä mailia
En voi ottaa aikaa kunnes seuraava nähdä sinua hymyillen
En voi ottaa etäisyyttä
Ja en häpeä
Että jokaisella hengenvedolla otan Soitan nimesi
En voi ottaa etäisyyttä

On vaikea muistaa
Niin kauan kuin olet poissa
Kun löydän lohtua
On vain yksi tapa





No comments:

Post a Comment